viernes, 4 de marzo de 2011

Chivas te invita a la activación de marca de sus patrocinadores (error de principiante)


GetInline.aspx.jpg
Asunto: CHIVAS VS TIGRES

Estimado cliente:
Nos es grato saludarlo e invitarlo este próximo Sábado 5 de Marzo al partido Chivas Vs Tigres , a las 19:00 hrs. 
Abriremos puertas a partir de las 16:00 hrs y tendremos un partido preliminar Chivas vs Tigres Sub 20.
También le recordamos que ya contamos con servicio de alimentos y bebidas en el exterior del Estadio así como activaciones de nuestros patrocinadores para que pueda pasar un grato momento en compañía de su familia previo al partido.
Esperamos contar con su valiosa asistencia.

Gracias por su atención




*El anterior, es un correo que recibí por parte de Chivas esta semana. Lo copio íntegro y únicamente señalo una frase en color rojo porque me ha llamado mucho la atención:
¿Es necesario nombrarle activación de marca? ¿Todo aficionado sabe lo que es una activación de marca? ¿No es más correcto decir que habrá juegos, sorpresas y mucho más? ¿El aficionado que sabe lo que es una activación de marca se sentirá atraído por el "magno" evento? 
El error va mucho más allá de las respuestas a esas preguntas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario